NETFLIX

Regizorul Zima Blue, Robert Valley, pe scurtmetrajul His Love, Death & Robots

Dacă nu ați văzut serialul animat de antologie cu rating R de la Netflix Dragoste, Moarte și Roboți, in primul rand ce astepti? Și în al doilea rând, pierzi adaptări excelente ale poveștilor premiate ale animatorilor și realizatorilor de film demni de premii. David Fincher și Tim Miller a adus epopeea de 18 episoade în rândul maselor de conținut, dar a căzut în studiouri precum Passion Animation și animatori precum cel nominalizat la Oscar Valea Robert (Cidru de pere și țigări) pentru a aduce poveștile individuale la viață, cum ar fi incredibilul scurt, „Zima Blue”.

Această poveste, adaptată după lui Alastair Reynolds propria nuvelă, s-a întâmplat să fie preferata mea din grup; puteți vedea cum m-am simțit celelalte segmente stivuite în recenzia mea. Așa că imaginați-vă încântarea mea când am avut șansa de a discuta cu producătorul executiv al Valley and Passion Animation Studios Cara Speller despre „Zima Blue” și despre cum a apărut. Mai jos, veți obține informații privilegiate despre modul în care procesul de selecție a scurtmetrajelor Dragoste, Moarte și Roboți a apărut, cum Valley și Passion au ajuns să adapteze „Zima Blue”, și cât de mult a durat să se stabilească un design (și o anumită culoare) pentru personajul din titlu. Este o lectură obligatorie pentru fanii animației și a tuturor lucrurilor Dragoste, Moarte și Roboți, acum în flux pe Netflix.,

Imagine prin Netflix

Cum anume a făcut Passion Animation Studios lista scurtă a studiourilor pentru care ar fi creat scurtmetraje Dragoste, Moarte și Roboți?

Robert Valley: După Cidru de pere și țigări Cursa de Oscar pe care am avut-o, parcă erau o mulțime de proiecte cool pe masă, treptat, unul câte unul, toate au început să scape; Zima Blue a fost singurul proiect rămas în picioare (pe atunci nu știam cum se numește serialul). Gabriele Pennacchioli a fost persoana care a contactat primul în numele Blur; ceva îmi spune că a jucat un rol esențial în a mă conecta cu acest proiect. (Multumesc Gabriele.)

Cara Speller: Am fost contactați de Blur Studios care erau deja interesați să lucreze cu Rob la această antologie și știau că avem o relație grozavă cu el. Orice scuză pentru a lucra cu Rob, suntem la bord!

Citeste si  Distribuția Prodigy îl adaugă pe John Noble și Jimmi Simpson în rolul Villains

Cum a ajuns Passion să adapteze nuvela lui Alastair Reynolds Zima Blue? A fost atribuit de Netflix, selectat dintr-o listă de povești disponibile sau a fost ceva pentru care Pasiunea a făcut campanie?

Valley: Odată ce Gabriele și Blur au contactat, au întrebat dacă am vreo poveste pe care vreau să le trimit pentru seria lor. Atunci am trimis o mică povestire dintr-una dintre cărțile mele Massive Swerve. Ei au spus: „Nu, mulțumesc, dar ce zici de povestea asta a lui Alistair Reynold?” Eu și Cara am citit povestea „Zima Blue” și ne-am gândit instantaneu că este ceva ce vrem să facem.

Speller: A fost de fapt o poveste preferată a lui Tim Miller și el a fost cel care a sugerat că ar fi potrivit pentru Rob. Când am citit povestea, am fost absolut de acord.

Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix

Zima Blue este unic printre aceste povești, deoarece seamănă foarte mult cu SF tradițional, dar și incredibil de artistic în același timp. Ce aspecte ale poveștii au fost cele mai semnificative pentru tine?

Speller: Acea căutare a sensului – în munca ta, viața ta, relațiile tale, însăși existența ta, este un concept foarte puternic – și unul pe care sunt sigur că majoritatea oamenilor îl pun la un moment dat în viața lor. Dorința lui Zima de a crea opere de artă din ce în ce mai monumentale și dorința sa nesățioasă de a-și descoperi propriile adevăruri, chiar dacă asta duce în cele din urmă la distrugerea lui, este un mod frumos de a explora asta.

Valley: Ceea ce a fost cu adevărat interesant pentru mine este ceea ce oamenii retrag din această poveste. Am citit tot felul de lucruri despre ceea ce cred oamenii că înseamnă. Un om în special a fost convins că această poveste este despre Pământul plat. O să-mi rezerv propria părere despre ceea ce cred că înseamnă această poveste.

Cara, ce l-a făcut pe Rob să fie atât de potrivit pentru a regiza această adaptare specială?

Citeste si  Noua serie animată Dan Harmon se îndreaptă spre Fox în 2022

Speller: Pentru început, este un artist extrem de talentat! Rob are un ton foarte sec, distinctiv și un mod de a vedea lumea, care l-au făcut perfect pentru a transmite povestea lui Zima.

Rob, fie că este Cidru de pere și țigări sau munca ta cu Gorillaz, stilul tău vizual iese în evidență într-o mare de asemănări. (A fost reconfortant să văd o estetică foarte diferită în Zima Blue.) Cum ai îmbinat stilul tău specific cu elementele poveștii Zima Blue?

1638429356 400 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix

Valley: O, omule… Am avut o viziune destul de diferită și mai distorsionată despre această meserie pentru a începe. Am făcut ceea ce fac de obicei și am făcut-o pe Zima cu o înălțime de aproximativ 11 capete, cu mâini uriașe, crezând că totul arăta perfect normal. Treptat am făcut câteva modificări la design, nu schimbări uriașe dar am normalizat puțin proporțiile. Ideea mea pentru Zima a fost că ar trebui să arate ca Miles Davis cu trupul lui Usain Bolt… Acei ochi intensi, holbați, de Miles Davis pe care i-am crezut că ar fi perfect pentru Zima.

Au existat provocări deosebit de dificile în adaptarea acestei povești, indiferent dacă a fost durata adaptării, obstacole de animație etc.?

Valley: Cumva a trebuit să luăm o poveste scurtă de 20 de pagini și să o reducem la 8 sau 9 minute de timp pe ecran. A fost o sarcină dificilă, deoarece au fost atât de multe părți interesante din povestea originală pe care a trebuit să le decupăm. La sfârșitul zilei, am vrut să rămânem cât mai fideli poveștii lui Alistair Reynold.

Cât timp v-a luat ție și echipa ta de animație să te hotărăști cu culoarea/nuanța perfectă pentru „Zima Blue”?

Valley: LOL, da, a durat ceva timp, povestea lui Alistair Reynolds se referea la o anumită nuanță de acvamarin. Robh Ruppel și cu mine am mers înainte și înapoi pe asta o vreme, înainte de a ne stabili culoarea finală.

1638429357 587 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix

Cam cât a durat procesul pentru a trece de la prezentarea sau conceptul inițial la produsul final?

Speller: Blur Studios ne-a trimis pentru prima dată povestea originală a lui Alastair Reynolds în ianuarie 2017 și am livrat versiunea finală a filmului 14al august 2018.

Citeste si  Jeff Nichols Lucrează la un nou film SF cu Paramount

Cum a fost să creez una dintre primele adaptări ale poveștilor lui Reynolds după munca lui de 30 de ani?

Valley: A fost un deliciu să am ocazia să lucrez la una dintre poveștile sale. Foarte interesant pentru noi.

Speller: Sperăm că i-am făcut dreptate!

Cât de grozav a fost Kevin Michael Richardson ca vocea lui Zima? Și cum ai întâlnit-o pe Emma Thornett pentru a-i da vocea lui Claire?

Speller: Kevin Michael Richardson este un talent incredibil cu care am mai lucrat Marvel’s Rocket & Groot pantaloni scurti. Este pur și simplu fantastic și l-a lovit pe Zima imediat. Rob și-a dorit o voce în engleză pentru Claire, așa că am ales-o aici, la Londra și a fost o bucurie să lucrez cu ea.

Valley: O, omule… castingul… a durat mult. Emma Thornett a lovit-o din parc imediat. Zima, pe de altă parte, a fost ceva mai dificil. Odată ce l-am implicat pe Kevin Michael Richardson, mi-am dat seama cum era să lucrezi cu un profesionist cu adevărat experimentat. A venit complet pregătit și ne-a oferit exact ceea ce ne-am dorit. A fost o adevărată plăcere să lucrez cu amândoi.

1638429357 988 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix

Cum a fost răspunsul la Zima Blue de la lansare?

Speller: Cu adevărat fantastic! Este atât de emoționant să vezi reacția oamenilor la film – când ești în producție este o experiență foarte intensă, concentrată, fără nicio perspectivă externă și nu ai nicio idee cum vor răspunde oamenii la ea. Când este pozitiv, este evident un sentiment foarte plin de satisfacții.

Valley: Răspunsul a fost bun, foarte bun. Îmi place acest format scurt de antologie pentru un serial TV.

Ce urmează pentru Passion Animation Studios?

Valley: Eu și Cara am pregătit ceva special. Este ceva care a fost în dezvoltare de mulți ani.

Speller: Dezvoltăm o serie de povești scurte cu Rob pe care ne-ar plăcea să le facem – urmăriți acest spațiu!

Dragoste, Moarte și Roboți este acum difuzat pe Netflix.

1638429357 700 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429358 777 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429358 241 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429359 927 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429359 199 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429359 680 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429360 792 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429360 50 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429361 352 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix
1638429361 214 Regizorul Zima Blue Robert Valley pe scurtmetrajul His Love Death.5
Imagine prin Netflix


.

Articole Similare

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Back to top button